spanska-holländska översättning av y así sucesivamente

enzovoort
Europees betekent net Duits, Frans, Portugees enzovoort! Europeo significa, precisamente, alemán, francés, portugués y así sucesivamente. Allereerst werd 'gelijke beloning' gedefinieerd in de betekenis van gelijke pensioenrechten en gelijk aantal vakantiedagen, enzovoort. En primer lugar, definió "la misma retribución" en el sentido de igualdad de derechos de pensiones e igualdad de vacaciones, y así sucesivamente. Als dat betekent dat het compromis van de baan is, zal er een tweede lezing moeten komen, enzovoorts. Si esto significa que el compromiso se rompe, simplemente tendremos que ir a una segunda lectura, y así sucesivamente.
enzovoorts
Als dat betekent dat het compromis van de baan is, zal er een tweede lezing moeten komen, enzovoorts. Si esto significa que el compromiso se rompe, simplemente tendremos que ir a una segunda lectura, y así sucesivamente. Dan kan hij zeggen, bijvoorbeeld, Wallonië en Brussel doen het goed, Vlaanderen doet het slecht, of omgekeerd, enzovoorts. En tal caso podrá decir, por ejemplo, que Valonia y Bruselas lo han hecho correctamente y Flandes no, o viceversa, y así sucesivamente. Laten we de moeilijkste beslissingen niet uitstellen tot na het eerste referendum, vervolgens tot na het tweede referendum, dan tot na het derde, enzovoorts. No aplacemos las decisiones más difíciles para después del primer referendo, y más adelante para después del segundo referendo, y más allá para después del tercero, y así sucesivamente.